Obverse: the obverse of the medal depicts a fern blossom together with the inscription around it "Midsummer Night has come, the fern blossom will bloom again. Let us walk down the dark road, searching for it until dawn."
Reverse: the reverse of the medal depicts the seasons of the year along with the inscription "Time passes, everything changes around, one holiday is replaced by another, and so on year after year."
About the medal: this is a medal issued by the Mint of Lithuania, belonging to the series "Lithuanian Holidays". This medal commemorates the Feast of St John's Day.