Florinus – UAB «Florinus», код юридического лица 303169364, код плательщика НДС LT100008109511, адрес зарегистрированного офиса Šeimyniškių g. 24-1, Вильнюс, Литва, электронная почта florinus@florinus.lt. Данные о Florinus собираются и хранятся в Реестре юридических лиц.
Веб-сайт – интернет-сайт Florinus, расположенный по адресу www.florinus.lt.
Клиент – физическое или юридическое лицо, продающее Florinus лом драгоценных металлов в соответствии с настоящими Условиями. Клиентом считается только такое физическое или юридическое лицо, которое имеет право в установленном применимыми правовыми актами порядке продавать лом драгоценных металлов.
Лом - изделия и полуфабрикаты из драгоценных металлов (золото, серебро, платина и палладий), непригодные для использования по назначению. К таким изделиям относятся ювелирные изделия, повреждённые украшения, их части или другие изделия или полуфабрикаты, не имеющие инвестиционного статуса.
Политика конфиденциальности – документ, подготовленный Florinus, в котором указано, как обрабатываются персональные данные, предоставленные Клиентом. Политика конфиденциальности размещена по адресу https://www.florinus.lt/lt/teisine-informacija/privatumo-politika.
Условия – настоящие условия скупки лома драгоценных металлов.
Акт скупки – письменный документ, посредством которого Florinus и Клиент заключают и подтверждают договор купли-продажи лома. В этом документе указывается окончательная цена и другие существенные данные.
Договор – договор скупки лома, заключённый между Клиентом и Florinus, который состоит из Акта скупки и настоящих Условий. В Договоре Клиент считается продавцом лома, а Florinus – покупателем.
Сторона – Florinus или Клиент отдельно.
Стороны – Florinus и Клиент совместно.
Драгоценный металл – золото, серебро, платина, палладий проб, указанных в пункте 3.1 Условий.
2.1. Настоящие Условия устанавливают порядок скупки лома у Клиента, условия расчёта цены, оформления Договора, расчётов и разрешения споров.
2.2. Договор может быть заключён только лицом, достигшим 18 лет. Лом, предоставленный несовершеннолетними лицами, не принимается.
2.3. Подписывая Акт скупки, Клиент подтверждает, что он согласен с настоящими Условиями, и что они являются неотъемлемой частью Договора. Заключая Договор, Клиент также подтверждает, что ознакомился с Политикой конфиденциальности.
2.4. Если Клиент не согласен с Условиями, Договор с ним не может быть заключён. Частичное или условное согласие с Условиями невозможно.
2.5. Florinus имеет право изменять или дополнять настоящие Условия с целью обеспечения непрерывности оказания услуг, соответствия требованиям правовых актов или улучшения качества услуг. К Договору применяется редакция Условий, с которой Клиент имел возможность ознакомиться в момент заключения Договора.
2.6. Актуальная и действующая версия Условий всегда доступна в физическом магазине Florinus и на Веб-сайте.
3.1. Принимается только такой лом драгоценных металлов, виды и пробы которого указаны на сайте Florinus по адресу https://www.florinus.lt/lt/paslaugos/taurieji-metalai-ir-ju-supirkimas
4.1. Для заключения Договора Клиент обязан предоставить действительный документ, удостоверяющий личность. Лица, представляющие юридических лиц, дополнительно обязаны предоставить копию учредительных документов юридического лица, а также документы, подтверждающие полномочия представителя действовать от имени юридического лица, удостоверенные нотариусом или иным уполномоченным лицом в порядке, установленном законодательством.
4.2. Florinus применяет основанные на оценке риска меры по идентификации Клиента в соответствии с применимыми требованиями по предотвращению отмывания денег и финансирования терроризма, а также иными применимыми правовыми актами. Соответственно, Florinus имеет право потребовать от Клиента предоставить дополнительные данные или документы.
4.3. Данные документов, удостоверяющих личность и представительство, а также иные данные и документы могут быть проверены и, в той мере, в какой это необходимо для целей идентификации Клиента, скопированы и обработаны в соответствии с Политикой конфиденциальности.
4.4. По требованию Florinus Клиент обязан заполнить форму «Знай своего клиента», а Florinus, руководствуясь применимыми правовыми актами и Политикой конфиденциальности, регистрирует Клиента в своих внутренних системах. Эта процедура осуществляется до момента заключения Договора.
5.1. Закупочная цена рассчитывается после проведения Florinus процедуры определения пробы, до подписания Акта скупки, в соответствии с действующим прейскурантом Florinus и с применением следующих формул:
1 этап – определение биржевой цены:
Биржевая цена (EUR) = Вес Лома в соответствии с установленной пробой (г) × коэффициент пробы × (spot/g)
2 этап – определение закупочной цены:
Закупочная цена (EUR) = Биржевая цена × (1 – Установленная наценка)
5.2. Закупочная цена указана без учета налога на добавленную стоимость (НДС). Если в соответствии с требованиями законодательства применяется НДС, он добавляется к Закупочной цене и указывается в счете-фактуре по НДС, выставляемом Клиентом.
5.3. Цена фиксируется после ее подтверждения Клиентом и до подписания Акта скупки. Изменение цены после подписания Акта возможно только по письменному соглашению Сторон.
5.4. Способ и срок расчета указываются в Акте скупки. Расчет наличными возможен только в пределах, установленных законодательством, то есть до 5 000 евро. Если в кассе недостаточно денежных средств или по другим объективным причинам расчет наличными невозможен, Florinus имеет право оплатить выкупленный Лом банковским переводом.
5.5. В Акте скупки указываются следующие данные: Драгоценный металл и его проба, вес, краткое описание проведенных испытаний, дата и время, имя и фамилия ответственного сотрудника, номер пломбы и окончательная цена. Если были сделаны фотографии, они прилагаются в качестве приложения к Акту скупки.
5.6. Если Клиент отказывается заключить Договор, часть Лома, продажа которой была отменена, возвращается ему при составлении Сторонами Акта возврата.
6.1. Рассчитанная в соответствии с правилами раздела 5 настоящих Условий цена Лома предоставляется Клиенту только как предложение. Если предложенная Клиенту цена его не устраивает, Договор не заключается, а предоставленный Клиентом Лом возвращается Клиенту.
6.2. Если Клиент соглашается продать Лом (или его часть) по предложенной Florinus цене, заключается договор купли-продажи путем подписания Акта скупки и согласия с настоящими Условиями. В Акте скупки указывается окончательная закупочная цена. Договор считается заключенным с момента подписания Акта скупки и согласия с настоящими Условиями.
6.3. В Акте скупки указываются как минимум следующие данные: данные Сторон, место и дата заключения, описание Лома, проба, вес, цена, способ и срок расчета, номер пломбы, установленной Florinus при проверке Лома, подписи ответственного сотрудника Florinus и Клиента.
6.4. Цена фиксируется в Акте скупки. Изменение цены после подписания возможно только по письменному соглашению Сторон.
6.5. Копия Акта скупки составляется в двух экземплярах.
6.6. Florinus имеет право отказаться от заключения Договора до подписания Акта скупки, если возникают обоснованные сомнения относительно происхождения Лома, его пробы или веса, личности Клиента либо соблюдения требований настоящих Условий или применимых правовых актов, а также в случаях, когда Лом загрязнен, содержит вставленные (инкрустированные) камни, хрусталь или иные элементы из недрагоценных металлов, которые могут повлиять на точность определения веса или пробы, либо когда не предоставляются запрашиваемые документы или пояснения.
7.1. Клиент гарантирует, что является законным собственником Лома или лицом, уполномоченным распоряжаться Ломом.
7.2. Клиент гарантирует, что имеет право распоряжаться продаваемым Ломом, он не арестован, не находится в залоге, не принадлежит третьим лицам и не получен преступным путем.
7.3. Клиент соглашается сотрудничать, если правоохранительные или иные органы обратятся по поводу происхождения Лома или заключенного Договора.
7.4. Клиент обязуется соблюдать все иные требования, установленные настоящими Условиями и применимыми правовыми актами.
7.5. Клиент имеет все иные права, установленные настоящими Условиями, Политикой конфиденциальности и применимыми правовыми актами.
8.1. Клиент имеет право:
8.1.1. Получить ясную и точную информацию о принципах расчета цены и применяемых удержаниях в зависимости от пробы.
8.1.2. Отказаться от заключения Договора и забрать Лом, если он находится в распоряжении Florinus, до подписания Акта скупки, если Клиент не согласен с предложенной ценой.
8.1.3. Ознакомиться с действующей редакцией настоящих Условий и Политикой конфиденциальности в месте торговли или на Веб-сайте.
8.1.4. Подавать письменные жалобы и претензии в Florinus и получать ответ в течение 14 календарных дней, если законодательством не установлен иной срок.
9.1. Клиент обязуется:
9.1.1. Предоставлять только достоверные и полные данные.
9.1.2. Незамедлительно сообщать о замеченных ошибках при фиксации данных и сотрудничать в их исправлении до подписания Акта скупки.
9.1.3. Соблюдать требования Правил и законодательства, включая запрет на предоставление ложной информации или попытки реализовать предметы, происхождение которых является сомнительным или незаконным.
9.1.4. Сотрудничать с надзорными и правоохранительными органами в порядке, установленном законодательством, и, при необходимости, предоставлять обязательные отчеты или уведомления.
10.1. Florinus имеет право:
10.1.1. Приостановить или прекратить сотрудничество и не осуществлять сделку, если Клиент не соблюдает Условия или требования законодательства, если к Клиенту применяются международные санкции или сделка им противоречит.
10.1.2. Требовать документы, подтверждающие личность и представительство Клиента, а также информацию о происхождении Лома и основании его приобретения.
10.1.3. Отказаться от заключения Договора до подписания Акта скупки.
10.1.4. Определять способ расчета. Если расчет наличными невозможен (например, в кассе недостаточно средств либо сумма сделки превышает 5 000 евро), расчет должен осуществляться банковским переводом.
11.1. Florinus обязуется:
11.1.1. Уважать частную жизнь Клиента и обрабатывать его персональные данные в соответствии с настоящими Условиями, Политикой конфиденциальности и применимыми правовыми актами.
11.1.2. Соблюдать применимые правовые акты (включая акты, регулирующие предотвращение отмывания денег и финансирования терроризма, бухгалтерский учет, налоги, права потребителей) и настоящие Условия.
11.1.3. Предоставить Клиенту возможность наблюдать за взвешиванием Лома и проведением испытаний.
11.1.4. Оформить сделку путем подписания Акта скупки и выдать Клиенту его копию, а также кассовый документ.
11.1.5. Сотрудничать с надзорными и правоохранительными органами в порядке, установленном законодательством, и, при необходимости, предоставлять обязательные отчеты или уведомления.
12.1. За нарушение настоящих Условий Стороны несут ответственность в порядке, установленном применимыми правовыми актами.
12.2. Стороны не несут ответственности за частичное или полное неисполнение своих обязательств, если докажут, что обязательства не были исполнены вследствие обстоятельств непреодолимой силы (force majeure). Обстоятельства непреодолимой силы (force majeure) понимаются и доказываются в соответствии с применимыми правовыми актами. Сторона, которая вследствие обстоятельств непреодолимой силы (force majeure) не может исполнить свои обязательства, обязана незамедлительно, но не позднее чем в течение 5 (пяти) дней со дня возникновения или выявления таких обстоятельств, письменно уведомить об этом другую Сторону.
12.3. Florinus, в той мере, в какой это не противоречит применимым правовым актам, освобождается от какой-либо ответственности в тех случаях, когда убытки возникают из-за того, что Клиент, не принимая во внимание рекомендации Florinus и свои обязательства, не ознакомился с настоящими Условиями, Политикой конфиденциальности и иной предоставленной информацией, хотя такая возможность ему была предоставлена.
13.1. К Условиям применяется право Литовской Республики. Любой спор, разногласие или требование, возникшие между сторонами и связанные с настоящими Условиями, разрешаются путем переговоров. Если не удается найти решение, удовлетворяющее обе Стороны, спор разрешается в порядке, установленном законодательством Литовской Республики. Клиент, который является потребителем (в том значении, как это понимается в соответствии с применимыми правовыми актами), также имеет право разрешать спор, обратившись в Государственную службу по защите прав потребителей Литовской Республики (A. Goštauto g. 12, 01108 Вильнюс, Литовская Республика, эл. почта tarnyba@vvtat.lt, тел. +370 5 2626760, веб-сайт www.vvtat.lrv.lt), либо в ее территориальные подразделения.
13.2. Если какое-либо положение Условий считается недействительным в соответствии с применимыми правовыми актами, остальные положения Условий продолжают действовать, за исключением случаев, когда недействительное положение по существу делает невозможным исполнение остальных положений Условий. Если какое-либо положение Условий или его часть было бы или стало недействительным либо перестало быть обязательным для Сторон, Стороны добросовестно ведут переговоры и заменяют его иной формулировкой, которая как можно точнее отражала бы намерения Сторон.
